Inclement Weather Notice: Due to inclement weather, the Office of the Texas Secretary of State will be closed Tuesday, January 16th. The office will resume normal operating hours of 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Wednesday, January 17th. Electronic filing and searching are available on SOSDirect 24/7.
Election Outlook: Voters who do not possess and cannot reasonably obtain one of the seven forms of approved photo ID have additional options at the polls  |  More about Identification Requirements for Voting  |  Voter Information  |  Voting Issues for Texas Harvey Evacuees
Elections and Voter Information

Voter Information

Idioma de la Boleta para la Elección de Enmiendas Constitucionales del 8 de Noviembre de 2011

Por favor visite la página de inicio en línea Texas Legislature Online para obtener más información.

En Inglés

Propuesta 1 - SJR Núm. 14

“Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura para proveer una exención de la tributación al valor con respecto al valor de mercado total o parcial de la residencia patrimonial del/de la cónyuge sobreviviente de un veterano con incapacitación total o al cien por ciento.”

Propuesta 2 - SJR Núm. 4

“Enmienda constitucional que dispone la emisión de bonos adicionales de obligación general por la Junta de Desarrollo de Aguas de Texas cuya suma, estando pendientes de pago, no exceda de seis mil millones de dólares.”

Propuesta 3 - SJR Núm. 50

“Enmienda constitucional que dispone la emisión de bonos de obligación general del Estado de Texas a fin de financiar préstamos educativos a estudiantes.”

Propuesta 4 - HJR Núm. 63

“Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura  para permitir que un condado emita bonos o pagarés a fin de financiar el desarrollo o redesarrollo de un área improductiva, subdesarrollada o deteriorada y de dar en prenda del pago de dichos bonos o pagarés, aumentos de la tributación al valor impuestas por el condado en bienes del área.  La enmienda no otorga autoridad para aumentar las tasas tributarias al valor.”

Propuesta 5 - SJR Núm. 26

“Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura para permitir a ciudades o condados celebrar contratos interlocales con otras ciudades o condados sin imponer tributación o provisión de un fondo de amortización.”

Propuesta 6 - HJR Núm. 109

“Enmienda constitucional que aclara referencias al fondo escolar permanente, permitiendo que la Oficina General del Catastro distribuya ingresos procedentes de tierras u otros bienes del fondo escolar permanente al fondo escolar disponible, a fin de proporcionar financiación adicional para la educación pública y disponiendo un aumento al valor de mercado del fondo escolar permanente para fines de permitir un aumento de distribuciones provenientes del fondo escolar disponible.”

Propuesta 7 - SJR Núm. 28

“Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura para permitir que distritos de conservación y reclamación del Condado de El Paso emitan bonos apoyados por impuestos al valor a fin de financiar el desarrollo y mantenimiento de parques e instalaciones de recreo.”

Propuesta 8 - SJR Núm. 16

“Enmienda constitucional que dispone la tasación para fines de tributación al valor, a tierras de campo abierto dedicadas a fines de administración de aguas con base en su capacidad productiva.”

Propuesta  9 - SJR Núm. 9

“Enmienda constitucional que autoriza al gobernador para conceder el indulto a personas que cumplan con éxito un plazo de supervisión comunitaria por adjudicación aplazada.”

Propuesta  10 - SJR Núm. 37

“Enmienda constitucional que cambie la duración del plazo no vencido del cargo que causa la renuncia automática de ciertos funcionarios electos de condados o distritos si éstos se postulan a otros cargos.”