THE TEXAS SECRETARY OF STATE WILL BE CLOSED FRIDAY, MARCH 29, IN OBSERVANCE OF GOOD FRIDAY.
Election Notice:  Thursday, April 4, 2024 is the last day to register to vote for the May 4, 2024 Uniform Election  |  ID requirements for voting in person  |  ID requirements for voting by mail  |  Election Night Returns  |  Visit VoteTexas.gov for more election information
EFFECTIVE SEPTEMBER 1, 2023, OUR LOBBY WALK-IN HOURS WILL BE 9 A.M. - 4 P.M. (CENTRAL), MONDAY - FRIDAY.

Idioma y Orden de la Boleta para la Elección de Enmiendas Constitucionales del 3 de Noviembre de 2009

Por favor visite la página de inicio en línea Texas Legislature Online para obtener más información.

En Inglés

Propuesta 1 - HJR 132

“Enmienda constitucional que autoriza el financiamiento, incluso por tributación incremental, de la adquisición por municipios y condados de zonas de separación o espacios abiertos adyacentes a una instalación militar para prevenir intrusiones o para la construcción de calzadas, servicios públicos, u otras infraestructuras destinadas a proteger o promover la misión de la instalación militar.”

Propuesta 2 - HJR 36-1

“Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura para disponer la tributación al valor de una residencia familiar con base únicamente en el valor de dicha propiedad como residencia familiar.”

Propuesta 3 - HJR 36-3

“Enmienda constitucional que dispone normas y procedimientos uniformes para la tasación de bienes para fines de tributación al valor.”

Propuesta 4 - HJR 14-2

“Enmienda constitucional que autoriza el establecimiento del fondo para universidades de investigación a calibre nacional a fin de posibilitar a universidades de investigación recién fundadas en este estado para alcanzar destaque nacional como gran universidades de investigación y lograr que se transfiera el saldo del fondo de estudios superiores al fondo para universidades de investigación a calibre nacional.”

Propuesta 5 - HJR 36-2

“Enmienda constitucional que permite a la legislatura  autorizar una sola junta de igualación para dos o más entidades contiguas de tasación que decidan ofrecer igualaciones consolidadas.”

Propuesta 6 - HJR 116

“Enmienda constitucional que autoriza a la Junta Directiva de Tierras para Veteranos para emitir bonos de obligación general cuyo monto sea igual o inferior a sumas anteriormente autorizadas.”

Propuesta 7 - HJR 127

“Enmienda constitucional que  permite que un oficial o soldado raso de la Guardia Estatal de Texas u otra fuerza militar o milicia estatal ocupe otros cargos civiles.”

Propuesta 8 - HJR 7

“Enmienda constitucional que autoriza que el estado  aporte dinero, bienes y otros recursos al establecimiento, mantenimiento y administración de hospitales de veteranos en este estado.”

Propuesta 9 - HJR 102

“Enmienda constitucional a fin de salvaguardar el derecho del público, individual y colectivamente, de tener acceso y uso de las playas públicas contiguas a la orilla marítima del Golfo de México.”

Propuesta 10 - HJR 85

“Enmienda constitucional que dispone que los integrantes de las juntas directivas de distritos de servicios de emergencia puedan ocupar periodos que no excedan cuatro años.”

Propuesta 11 - HJR 14-1

“Enmienda constitucional que prohíbe la toma de posesión, los daños, o la destrucción de bienes privados destinados al uso público, a menos de que tal acción sirva para la posesión, utilización y usufructo de los bienes por el Estado, por una subdivisión política del Estado, por el público en general, o por entidades a las que se conceda el poder de dominio eminente por ley, o para la eliminación del deterioro urbano de determinada parcela de la propiedad,  pero no para fines de desarrollo económico o del aumento de sus ingresos fiscales así como para poner límites a la autoridad de la legislatura para conceder el poder de dominio eminente a alguna entidad.”